1. Google Vertalen
Een vertaal-app zal je beste vriend zijn bij het navigeren door Turkije, waar Turks vaak de enige taal is die gesproken wordt. Je kunt rechtstreeks in Google Translate spreken en het een vertaling laten voorlezen, en de app kan zelfs tekst in foto’s ontcijferen. Het is vooral handig voor het vertalen van menu’s en museumteksten, en een goed hulpmiddel om op zak te hebben voor het geval je ooit iemand om hulp moet vragen.
2. XE-valuta
De lokale munteenheid van Turkije is de Turkse lira (TRY), die de laatste jaren aanzienlijk fluctueert. Houd de wisselkoers in de gaten zodat je altijd weet hoeveel je betaalt. Deze app is vooral handig als je vaak geld moet wisselen en zeker wilt weten dat je een gunstige koers krijgt.
3. Getir
Als je trek hebt in een late snack, geen zin hebt om uit eten te gaan of je niet lekker voelt, kun je alles laten bezorgen in je hotel of appartement met Getir. De meeste restaurants, supermarkten en winkels op de hoek zijn aangesloten op Getir, en het bedrijf heeft zelfs mini-magazijnen met levensmiddelen en toiletartikelen in elke stad.
4. IETT
De kaarten-app van je telefoon is een goed begin om je te verplaatsen, maar als je afhankelijk bent van het openbaar vervoer in Istanbul, overweeg dan om de IETT-app te downloaden. Deze heeft realtime dienstregelingen en een routeplanner, zodat je zeker weet dat je bus echt onderweg is.
5. Pegasus
Turkish Airlines mag dan het vlaggenschip van Turkije zijn, maar budgetmaatschappij Pegasus heeft een aantal van de beste vluchtaanbiedingen. Met de Pegasus app kun je op de hoogte worden gebracht van promotietarieven naar talloze bestemmingen in het hele land. Deze deals kunnen snel komen en gaan, dus het kan de moeite waard zijn om je aan te melden voor hun pushmeldingen.
6. Obilet
Als je meer van busreizen houdt, is Obilet de beste manier om buslijnen te zoeken en te boeken. Het verzamelt routes van alle grote busmaatschappijen en maakt het gemakkelijker om precies de route te vinden die je zoekt.
7. Otelz
Hoewel je op de meeste hotelboekingssites accommodatie in Turkije kunt boeken als je in het buitenland bent, heb je vanwege wettelijke beperkingen misschien een VPN nodig om alle aanbiedingen te zien als je eenmaal in Turkije bent. Vermijd dit gedoe door een lokaal platform zoals Otelz.com te gebruiken – daar vind je waarschijnlijk ook scherpere prijzen.
8. Tureng
Soms snapt Google Translate de nuance van Turkse zinsbouw niet helemaal en vertaalt het zinnen te letterlijk. (Bijvoorbeeld, imam bayıldı, een populair gerecht van geroosterde aubergine met mals vlees, wordt vertaald naar “de imam viel flauw.”) Tureng is een woordenboek Turks-Engels dat je kan helpen woorden te ontcijferen waar meer geautomatiseerde vertaal-apps moeite mee hebben.
9. Müzekart
Het begrijpen van de verschillende niveaus van “museumpassen” kan een beetje ingewikkeld zijn. Met deze passen krijg je korting op de toegang tot talloze historische locaties en musea in het hele land. Met de Müzekart app staat al die informatie op één plek en hoef je je papieren kaartje niet bij te houden.
10. Red Bull MOBILE Data app
Blijf verbonden tijdens je reis naar Turkije en vermijd roamingkosten met de Red Bull MOBILE eSIM. Deze simkaart wordt digitaal gedownload – je hoeft niets fysiek te installeren. Je kunt verbinding maken met data zodra je landt, zonder dat je een SIM-kaart verkoper hoeft op te sporen. Nog beter, je hoeft je geen zorgen te maken over het downloaden van offline kaarten of het vinden van Wi-Fi hotspots. Met de Red Bull MOBILE Data app kun je je eSIM-pakket beheren wanneer je maar wilt. Als je besluit langer te blijven of ergens anders heen te gaan, hoef je alleen maar in te loggen op de app, een nieuw pakket te kiezen en aan de slag te gaan! Voor meer informatie over hoe je data hebt en roamingkosten kunt vermijden terwijl je in Turkije reist, bekijk je ons stuk over de voordelen, veelgestelde vragen en het installatieproces voor de Red Bull MOBILE eSIM.
