Do I get a new phone number with a Red Bull MOBILE eSIM plan?
This is a data-only plan, so there’s no need for a new number.
Other topics
You should avoid doing so. The eSIM is associated with your data plan, and deleting the eSIM app will delete your phone’s data plan.